Xưởng trong tiếng Anh được gọi là “workshop” hoặc “factory”. Tùy vào ngữ cảnh sử dụng mà từ phù hợp sẽ khác nhau. Ví dụ, “workshop” có thể được sử dụng để chỉ một phòng làm việc hoặc xưởng sản xuất nhỏ, trong khi “factory” thường được sử dụng để chỉ một nhà máy sản xuất lớn.
Xưởng trong tiếng Anh được gọi là “workshop” hoặc “factory”. Tùy vào ngữ cảnh sử dụng mà từ phù hợp sẽ khác nhau. Ví dụ, “workshop” có thể được sử dụng để chỉ một phòng làm việc hoặc xưởng sản xuất nhỏ, trong khi “factory” thường được sử dụng để chỉ một nhà máy sản xuất lớn.
Xưởng sản xuất tiếng Anh là "Production plant" /prəˈdʌkʃən plænt/.
Xưởng sản xuất đóng vai trò quan trọng trong cơ sở hạ tầng của một doanh nghiệp, là nơi mà sức sáng tạo và kỹ thuật hội tụ. Là một đơn vị độc lập về mặt hành chính, xưởng sản xuất không chỉ là nơi chế tạo sản phẩm mà còn là tâm điểm của quy trình chuyển đổi nguyên liệu thành thành phẩm cuối cùng.
Tại xưởng sản xuất, sự khéo léo và tinh thần đội ngũ công nhân được thể hiện qua từng đường nét sản phẩm. Quản lý hiệu quả tại đây không chỉ đảm bảo chất lượng sản phẩm mà còn giữ cho doanh nghiệp hoạt động mạnh mẽ, kiên cường trước thách thức thị trường. Xưởng sản xuất – nơi giao thoa giữa năng lực kỹ thuật và sức mạnh doanh nghiệp.
Ví dụ 1. Có năm nhà máy sản xuất, ba trong số đó ở Ý, một ở Cộng hòa San Marino và một ở Ấn Độ.
Ví dụ 2. Chúng tôi phải đóng cửa xưởng sản xuất vì thường xuyên khan hiếm nguyên liệu thô.
Phân Biệt Giữa Factory và Plant
Thuật ngữ "factory" được sử dụng để mô tả một toà nhà hoặc khu vực nơi hàng hoá và sản phẩm được chế tạo và lắp ráp. Đây là một từ tổng quát áp dụng cho các cơ sở sản xuất khác nhau.
Ví dụ: "There are many factories in the northern suburb producing domestic goods." - "Có nhiều nhà máy ở khu ngoại ô phía bắc sản xuất hàng gia dụng."
Plant: Nhà Máy, Đặc Biệt Trong Công Nghiệp Nặng
Tích hợp với ngữ cảnh công nghiệp nặng, "plant" thường được sử dụng bởi người Mỹ để mô tả các nhà máy sản xuất hóa chất và năng lượng. Cụ thể, "nuclear plant" đề cập đến nhà máy hạt nhân.
Ví dụ: "He has really gone to the dogs since he lost his job at the auto plant." - "Anh ta thực sự đã xuống dốc kể từ khi mất việc làm tại xưởng sản xuất xe ôtô."
Tổng kết, "factory" dùng chung cho nhiều loại nhà máy, trong khi "plant" thường liên quan đến những cơ sở sản xuất đặc biệt, đặc trưng cho công nghiệp nặng và năng lượng.
1. Xưởng sản xuất tiếng Anh là gì?
Câu trả lời: Xưởng sản xuất tiếng Anh được gọi là "Production plant" /prəˈdʌkʃən plænt/. Đây là nơi quan trọng trong cơ sở hạ tầng của doanh nghiệp, nơi nguyên liệu được chuyển đổi thành sản phẩm cuối cùng và sự sáng tạo và kỹ thuật được thể hiện.
2. Xưởng sản xuất đóng vai trò gì trong một doanh nghiệp?
Câu trả lời: Xưởng sản xuất đóng vai trò quan trọng trong cơ sở hạ tầng của doanh nghiệp. Nó không chỉ là nơi sản xuất sản phẩm mà còn là trung tâm của quy trình chuyển đổi nguyên liệu thành sản phẩm cuối cùng. Quản lý hiệu quả tại xưởng đảm bảo chất lượng sản phẩm và giữ cho doanh nghiệp hoạt động mạnh mẽ trước thách thức thị trường.
3. Sự khác biệt giữa "factory" và "plant" là gì?
Câu trả lời: Factory và Plant là hai từ được sử dụng để mô tả các cơ sở sản xuất, nhưng có sự khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. "Factory" dùng chung cho nhiều loại nhà máy, trong khi "plant" thường liên quan đến những cơ sở sản xuất đặc biệt, đặc trưng cho công nghiệp nặng và năng lượng.
4. Có ví dụ tiếng Anh nào về "xưởng sản xuất"?
Ví dụ 1: "There are five production plants, three of which are in Italy, one in the Republic of San Marino and one in India."
Ví dụ 2: "We have to close our production plants because of the frequent scarcities of raw materials."
Cùng DOL khám phá các từ liên quan nhé!
Greek: Người hoặc vật thuộc về quốc gia Hy Lạp.
Example: Người Hy Lạp rất tự hào về di sản văn hóa của họ. (Greek people are very proud of their cultural heritage.)
Hellenic: Liên quan đến văn hóa, ngôn ngữ, hoặc lịch sử của người Hy Lạp.
Example: Văn hóa Hy Lạp đã có một ảnh hưởng sâu rộng đối với nghệ thuật phương Tây. (Hellenic culture has had a profound influence on Western art.)
Grecian: Tính từ hoặc danh từ để chỉ về người Hy Lạp hoặc điều gì đó có liên quan đến Hy Lạp, thường được sử dụng trong văn văn học cổ điển.
Example: Trong thơ ca cổ điển, người ta thường mô tả nàng Venus là một phụ nữ Hy Lạp đẹp đẽ. (In classical poetry, Venus is often described as a beautiful Grecian woman.)
Combinations with other parts of speech
Kết quả: 219, Thời gian: 0.0265